Salta ai collegamenti rapidi
Tavolo apparecchiato con vista su paesaggio montano innevato
Tavolo apparecchiato con vista su paesaggio montano innevato Colazione con yogurt, frutti di bosco, granola, cornetti, caffè e succo d'arancia su tavolo di legno
Mezza pensione PLUS

Il gusto delle Alpi incontra la dolce vita italiana

Antipasti delicatamente speziati, pesce fresco e gustose specialità alpine portano nel vostro piatto il profumo del mare e il carattere delle montagne – leggeri, raffinati e semplicemente deliziosi.

Inviare la richiesta

Tutto bene!

Gusto alpino con un pizzico d’amore

Italia e buona cucina vanno semplicemente d’accordo – e da noi si sentono entrambe in ogni boccone. All’Ortnerhof celebriamo la cucina alpina con un cuore mediterraneo: canederli fatti in casa, selvaggina tenerissima, profumati piatti ai funghi, speck e Parmigiano stagionato regalano autentici momenti di piacere.

Per iniziare al meglio la giornata vi aspettano:

  • Un ricco buffet di colazione con specialità altoatesine, pane fresco, yogurt, miele, marmellate, muesli, affettati e un’ampia selezione di formaggi
  • Pranzo dal menù quick snack oppure presso l’Hotel Obereggen, ad esempio toast del contadino, piadina o insalata bowl (non incluso)
  • Un raffinato buffet di dolci nel pomeriggio con fresca panna montata altoatesina
  • La sera dalle ore 18.30: specialità altoatesine e italiane dalla show kitchen, con antipasti e dessert dal buffet

Naturalmente, su richiesta anticipata, proponiamo anche alternative senza lattosio e senza glutine – così davvero tutti possono sentirsi completamente a proprio agio.

  • Buffet con vari piatti in una cucina rustica con soffitto in legno e finestra
  • Buffet con diversi formaggi, affettati e barattoli di marmellata su tavolo nero
  • Vista dall'alto di un piatto con un piatto di pesce artisticamente impiattato su un sottopiatto marrone su tavolo di legno
  • Ristorante moderno con soffitto in legno e luce solare
  • Buffet per colazione con vari cibi in una stanza con soffitto in legno e grande finestra
  • Varie paste su vassoi neri su un bancone con pinze
  • Banco colazione con vari panini, pane tostato, bevande e vasi decorativi su piano nero
  • Primo piano di un tavolo con decorazione di rami di pino
  • Vista dall'alto di una tavola apparecchiata con un piatto di cibo gourmet e posate
  • Varie fette di salumi e formaggi su piatti rettangolari neri guarniti con erbe
  • Banco con bustine di tè, tazze e macchina da caffè in un bar
Vassoio con cornetti e fette di torta, barattoli di marmellata in primo piano

Tutto incluso per i piccoli buongustai

Kids All In

Per i nostri piccoli ospiti abbiamo creato un pacchetto completo, divertente e gustoso.

Alla nostra juice bar è disponibile tutto il giorno succo di mela, sambuco, arancia, tè freddo e acqua fresca di sorgente. Al mattino vi aspetta un ricco e colorato buffet della colazione, mentre a pranzo i bambini assistiti vengono serviti nella sala da pranzo per bambini dell’Hotel Obereggen: piatto caldo per bambini, insalata e dessert inclusi.

Anche i genitori hanno fame? Volentieri i genitori possono pranzare insieme ai loro bambini presso il Hotel Obereggen, previa prenotazione. Per i nostri piccoli esploratori è disponibile anche un pranzo al sacco da portare con sé. Basta ordinarlo ai nostri camerieri durante la colazione e l'avventura può iniziare!

E nel pomeriggio? Naturalmente non manca uno spuntino durante l’assistenza ai bambini oppure una fetta di torta fatta in casa dal buffet dei dolci.

Così le vacanze diventano davvero divertenti!

Bambina con spiedino di frutta al bancone
Tavolo rotondo con due bevande e pianta su balcone con vista sulle montagne

Vista incontra relax

Terrazza panoramica & bar

Un luogo per respirare, gustare e soffermarsi: la nostra terrazza panoramica è il posto preferito per godersi il sole e momenti di puro relax. Circondati dall’imponente cornice delle Dolomiti, cappuccino, aperitivo o dolci fatti in casa hanno un sapore ancora più speciale.

Che sia la mattina con un buon libro, il pomeriggio al buffet dei dolci o la sera con un bicchiere di vino – il nostro bar e la terrazza sono il punto d’incontro ideale per grandi e piccoli momenti di vacanza. Qui ogni sguardo diventa piacere e ogni sorso un’esperienza.

Al nostro bar serviamo l’ultimo giro fino alle 22.30. In alternativa, siete naturalmente i benvenuti anche al bar del nostro hotel partner, l’Hotel Obereggen.

Terrazza in legno coperta con sedie e tavoli neri, vista sulle montagne boschive
Selezione di vini con tappi e bicchieri sul bancone

Dal nostro vigneto a Cortaccia

Vino di casa con cuore

Il vino unisce – e si sente in ogni bicchiere del nostro Lagrein di produzione propria. Rosso intenso, corposo e dal carattere deciso – proprio come la regione da cui proviene. Il nostro vigneto di famiglia si trova a Cortaccia, vicino al lago di Caldaro, dove sole e terreno creano condizioni ideali per vini pregiati.

Chi ha voglia di una gita dovrebbe assolutamente farci un salto – e tuffarsi subito nelle acque fresche del lago. Piacere e natura, proprio come li amiamo.

Caffè esce dalla macchina nella tazza bianca

Espresso Italiano

Il piacere del caffè di qualità

Appena oltre il confine – e il cappuccino ha già un sapore migliore? Non c’è da stupirsi: acqua, tostatura e la giusta pressione rendono il caffè italiano così speciale.

Da noi lo potrete gustare in tutta la sua varietà – dall’intenso espresso al cremoso latte macchiato. Il profumo del caffè appena fatto si diffonde nella nostra accogliente stube e si spande sulla terrazza panoramica. Un piccolo momento di piacere che rende la vacanza perfetta.